Ara Çevir correct Text Ask AI

Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı "بناء غير دقيق"

Çevir | Synonyms | Opposites | correct Text

Çevir İngilizce Arapça بناء غير دقيق

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • In some cases, there is an obligation to revoke a certificate immediately upon finding out that information on which the certificate was issued was inaccurate or false.
    وفي بعض الحالات، يوجد التزام بإلغاء الشهادة فورا لدى اكتشاف أن المعلومات التي أصدرت الشهادة بناء عليها غير دقيقة أو زائفة.
  • The term “capacity-building” is often incorrectly used as a synonym of technical assistance.
    وكثيرا ما تستخدم عبارة ”بناء القدرات“ على نحو غير دقيق كمرادف للمساعدة التقنية.
  • Some domestic laws oblige the certification services provider to take measures to prevent certificate forgery or to revoke a certificate immediately upon finding out that information on which the certificate was issued was inaccurate or false.
    وتلزم بعض القوانين الداخلية مقدّم خدمات التصديق باتخاذ تدابير لمنع تزوير الشهادات أو لإلغاء شهادة ما فورا لدى اكتشاف أن المعلومات التي أصدرت الشهادة بناء عليها غير دقيقة أو زائفة.
  • Genuine verification cannot just be a matter of counting the number of guns handed in, or of comparing that number with an uncertain estimate of the weapons at large previously or now.
    والتحقق الحقيقي لا يصح أن يكون مجرد عملية إحصاء لعدد الأسلحة المسلمة أو مقارنة ذلك العدد، بناء على تقديرات غير دقيقة، بعدد الأسلحة غير المسلمة سابقا أو حاليا.
  • The facts indicate that there is strict compliance with these provisions. The arresting authorities carry out the inquiry within specified periods on the basis of rigorous proof. Certain difficulties arise, however, as a result of the scant resources and poor human expertise.
    ويدل الواقع العملي على تقيد صارم بهذه النصوص وتقوم أجهزة الضبط بالتحري وفقاً لمدد محددة وبناء على براهين دقيقة غير أن بعض الصعوبات تنجم عن قلة الإمكانيات وضعف الخبرة البشرية.